Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Johan 2:13 - Zanniat Bible

13 Pate, a hampan ai a um zomi Amah ning ling manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing. Tlangvalte, Satan ning neh ben manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Dân Thar NT (BSI)

13 Pâ ngyi, atak chu, tynatâphut â awm rengmi tinin nyng hoi tâsiknin nyng kyn ki sui â chang hi. Rolthar ngyi, mi thamak rang chu nyng mênê tâsiknin nyng kyn ki sui â chang ha. Nâu ngyi, Pâ rang chu nyng hoi tâsiknin nyng kyn ki sui â chang hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Khualsim Bible

13 Pale hngai, A hramthawh in a i tu amah nan tiah ruangah nan hemah lai ka ngan. Minole hngai, Miṭhalo pa nan neh rom ruangah nan hemah lai ka ngan.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Falam Common Language Bible

13 Pale tla, a hramthok ihsin a rak um zomi Amah nan theih ruangah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan. Tlangval pawl, Satan nan neh thei ruangah hi cakuat hi nan hnenah ka ngan a si.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Johan 2:13
36 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Fenu le tlangvalte inkhai, Nutar patar le naupangte inkhai, Bawipa thangphat tu ih;


Tlangte na bawn hlanah le, Laivum pumpuhluk na semsuah hlanin nang tu a panhnak le a tawphnak nai loin, A kumzangza in Pathian isi.


Pathian in, “Kaimah i daihtute tu o tuhai, Bawipa ing ti a lingtute heh hup tuh ing.


Minote ai a songlawihnak tu amahte thazang i; Patar ai a mawihnak tu a puakpar i.


“Leh hnuaah tu mi zongzong vumah i rauhla burh tuh ing; Ning fapa le ning fanute in, Prophet bangin i thu phuang tuh i. Ning patarte in mang man tlang tuh i; Ning minote in larhnak hmu tuh i.


Zaitluk ram pha le ram mawi i tuh i! Nimden in tlangval hatruai tuhai, Cabit in fenute khai hatruai tuh i.


“I Pa in i kut songah zaizongza i pe zo i. Pa siarlo aisu inkhai a Fapa ling lo i; Cen Fapa le Fapa in ling tu ve seh tiin a ril mite siar lo, aisu inkhai Pa ling tlang lo i.


Lampui lai ai a fuhnak hlaici tu vancung Ukhnak thu za napui a sullam a ling thil lotute i. Amahte thinlung songah vorhhnak heh Mihrokhrawl pa in lang sah leh lio i.


Lo tu he laivumpui i; hlaici pha tu vancung Ukhnak a cotu minungte i ai hampa tu Mipha lo pa ai minungte i.


‘I,’ ‘ilo i,’ ti lek rel tu ih; cia hlai tu mi pha lo khuasia hnenin a suakhnak i.


“I Pa in zaizongza i hnenah i pe zo i. Fapa heh aisu i ti Pa siar lo aisu inkhai ling lo i; cen Pa heh aisu i, ti khai Fapa le, Pa ai thu Fapa in amahte hnenah a phuangciahnak mite siar lo aisu inkhai ling lo i,” tiin ti i.


Tun tu aisu ing, ti i ling zo ai i Pa khai ling tlang tuh i si; tunai panin ani tu ning in ling tlang ai a hmu khai hmu tlang zo i si,” tiin ti i


Jesuh in, “Ning hnenah can raipui um zo napui tun tian i ling lai lo isim, Philip? Aisu khai kaimah i hmutu in i Pa hmu zo i. Akontih in ‘Na pa kin hmuh tu,’ tiin i zawt lai isi.


Mi in ciatih bangin ning vumah bawn tuh i, zaimantifangin Pa ling lo ai kaimah khai i ling lo i.


Kaimah thawn ning pehzomhnak thawmin muanghnak ning ngah thil tuhin he thu heh ning rel ing. Lailung in harsa tuarhnak ning pe tuh i. Ikhalselai ral pha tu ih; lailung heh neh zo ing!” tiin ti i.


Amahte veksen in pakhat cang thil tuhin sawngen ing. I Pa, nang tu kaimah songah um ai kaimah khai na songah i um bangin anite khai kin songah um tu ve seh. Nangmah in i hlat heh laivum in i sang thil tuhin anite tu pakhat ah cang tuseh.


Ciami kumkhua nunhnak tihnak tu nangmah ian Pathian taktak isi ti ling le na hlat mi Jesuh Khrih ling khiah i.


Anite in, “Na Pa tu akonah um i?” tiin zawt tlang i. Jesuh in, “Kaimah ituseh, i Pa ituseh ling tlang lo i si. Kaimah i ling le i sikhaw i Pa khai ling tuh ve i si,” tiin ti i.


“Khuathim songin tleuhnak suak tuseh,” tiin a titu Pathian tu Jesuh Khrih ai mithmai ai Pathian songlawihnak khiah kin lingthilhnak tuhin kin thinlung songah a tleuhnak kin petu Pathian Amah thotho i.


Upate heh hau mah; na pa bangin ruat tulai nemniu in forh tu. Mino deuh heh na unau ah ruat tu.


Ciatih bang thotho in tlangvalte khai mah veve uk dun bentu cang thil tuhin forh tu.


A hampan ai a um cia nunhnak Thu ning hnenah lai in ngan ing. Ciami tu kin bil ai zahnak le kin mit ai hmuhnak i. Kin mit rori in hmu ai kin kut rori in kin dai awnghnak i.


I fate, sual ning bawn lohnak tuhin he lai heh ning hnenah ning kuat ing. Ikhalselai pakhatkhat in sualhnak bawn le i sikhaw a dikcangmi Jesuh Khrih, kin tumrul in Pa Pathian hnenah thu kin rel sahthaitu nai ising.


I fate, Khrih thawmin ning sualhnak tu ngaithiam zo manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing.


I fate, Pa Pathian ning ling manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing. Pate, a hampan in a um awng zomi Amah ning ling manin he laikuat heh ning hnenah ngan ing. Tlangvalte, mihat ning imanin he laikuat heh ning hnenah ngan ing; Pathian thu ning songah um ai Satan khai neh zo i si.


Cain bang imah ih; ani tu Satan fa ah cang ai a nau Abel rek i. Zaimanin Cain in Abel rek ini? Zaimantifangin a thil bawnhnak dik lo ai a naupa ai bawnhnak tu a dik manin i.


Ikhalselai i fate, ning tu Pathian ai fate i si; prophet dik lo pawl khai neh zo i si, zaimantifangin ning songai a ummi Rauhla tu laivum mite songai rauhla tahin hat sawn i.


Pathian ai fate in sualhnak bawn betbo in nung nawn lo i ti ling i si, zaimantifangin Pathian ai Fapa in hup ai Satan in siatsuah thil lo i.


Pathian ai fapa tu hleng zo ai lingthiamhnak kin pe manin Pathian taktak ling ising, ti kin fiang i. A Fapa Jesuh Khrih thawn pehzomhnak kin nai manin a dikmi Pathian thawn pehzomhnak nai thil ising. Amah tu a dikmi i ai kumkhua nunhnak khai i.


Kin unaute in Tuufa thisan le thutak phuanghnak thawmin nehhnak ngah zo i. Amahte nunhnak pe siang ai thi khai ngam tlang i.


“Zahnak bil nai le i sikhaw Rauhla in pawlpui hnenah a relhnak heh ngai tu ih. “Nehtu a imi hnenah Pathian Vuan songai a pohnak nunhnak thingthai aithilhnak thupe tuh ing,” ti i.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ