لوقا 4:16 - ثريفيث 2020

¹⁶ يُوْسَا-د غَار وبِيلَاج ن نَاصِرَا مَانِي يربَّا. نْهَار ن سّبْث ن لْعِبَادَا يرُوْح غَار ثمْزِيذَا اَم ڒبْدَا، ئِكَّر حمَا اَذ يغَر.

لوقا 4:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 2:23

ئِزْذغ ذݣ يِجّن ن وبِيلَاج قَّارن-اَس نَاصِرَا حمَا اَذ يكمّڒ وَاوَاڒ نِّي إِي ينَّا سِيذِي أَربِّـي إِ لْأَنْبِيَا ذݣ يِجّن ن زْمَان: <أَقَا اَذَاس سمَّان نَاصِرِي.>

لوقا 2:39

وَامِي يُوْسف ذ مَرْيَم صَافِي كمّْڒن مَارَّا مِين زَّايْسن ثُوْمَر شَّرِيعَا ن سِيذ أَربِّـي، ذوْڒن غَار ثْمُوْرْث ن لْجَلِيل غَار وبِيلَاج نْسن ن نَاصِرَا.

لوقا 2:42

عِيْسَى وَامِي يُوْوض ثنْعَاش ن يسݣّْوُسَا، ݣَعّْذن غَار لْقُدْس عْلَاحْسَاب تَقَلِيد ن ڒْعِيذ.

لوقا 2:51

ئِذْوڒ-د اَكِذْسن غَار نَاصِرَا يتݣّ-اَسن اَرَّاي. يمَّاس تْخمَّام ذِي مَارَّا مَانَايَا ذݣ وُوْڒ نّس.

لوقا 4:15

ئِسڒْمَاذ ذِي ثمْزِيذَاوِين نْسن سمْغَارن-ث مَارَّا يوْذَان.

لوقا 4:17

ؤُشِين-اَس لْكِتَاب نِّي ن نَّبِي إِشَعْيَا، يرْزم-يث يُوْفَا اَمْشَان إِي ذِي يُوْرَا وَاوَڒ-أَ:

لوقا 4:21

ئِبْذَا يقَّار-اَسن: "نْهَارَا قَا يفّغ-د وَاوَاڒ ن لْكِتَاب-أَ إِي ؤُمِي ثسْڒِيم."

لوقا 4:23

ينَّا-ٱسن عِيْسَى: "بْڒَا شّكّ اَذَايِي ثِينِيم ڒْمَعْنَا-يَا: شك آي اَضْبِيب مْڒِي ثدَّاوِيذ، إِڒِي ثدَّاوِيذ يخف نّش. أَذَايِي ثِينِيم عَاوذ قَا مِين نسْڒَا يوقْعن ذݣ وبِيلَاج ن كَفرْنَاحُوْم، ڒخُّو مَانَاينِّي اݣّ-يث ؤُڒَا ذَانِيتَا ذِي ثْمُوْرْث نّش."

يوحنا 18:20

ينَّا-ٱس عِيْسَى: "تْبشَّارغ زَّاث إِ يِوْذَان، سْڒْمَاذغ-ثن ڒبْدَا ذِي ثمْزِيذَاوِين ؤُڒَا ذِي ثمْزِيذَا ثَمقّْرَانْت مَانِي تْمُوْنن يسْرَائِيلِيْين مَارَّا. وَار سِّيوِيڒغ وَالُو س ثنُوْفْرَا.

ڒخذايم 17:2

يُوْذف بُوْلُس غَار ثمْزِيذَا نِّي مَامّش يتݣّ ڒبْدَا. ثْڒَاثَا ن سِيمَانَاث كُڒ نْهَار ن سّبْث ن لْعِبَادَا يتمْنَاقَاش اَكِذْسن يقَّار-اَسن مِين يُوْرِين ذِي لْكُتُب.