لوقا 2:39 - ثريفيث 2020

³⁹ وَامِي يُوْسف ذ مَرْيَم صَافِي كمّْڒن مَارَّا مِين زَّايْسن ثُوْمَر شَّرِيعَا ن سِيذ أَربِّـي، ذوْڒن غَار ثْمُوْرْث ن لْجَلِيل غَار وبِيلَاج نْسن ن نَاصِرَا.

لوقا 2:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 3:15

ئِنْدق-د عِيْسَى ينَّا-ٱس: "غِير قْبڒ ڒخُّو، ذ مَانَايَا إِݣ يدْجَان نِيشَان حمَا اَذ يكمّڒ مَارَّا مِين يخس سِيذِي أَربِّـي." أُوشَا يقْبڒ يَحْيَى.

لوقا 1:26

إِلِيزَابت وَامِي ثدْجَا ذِي شْهَار وِيس ستَّا، ئِسّكّ-د أَربِّـي يجّن ن لْمَلَاك قَّارن-اَس جِبْرِيل غَار يِجّن ن وبِيلَاج ذِي ثْمُوْرْث ن لْجَلِيل قَّارْن-اَس نَاصِرَا.

لوقا 1:6

زَكَرِيَا ذ إِلِيزَابت نِثْنِي ݣُّوْرن نِيشَان اَك أَربِّـي، ؤُڒ نْسن ذ اَشمْڒَاڒ. تݣّن مَارَّا مِين يُوْمَر ذ مَارَّا مِين يوصَّا سِيذِي أَربِّـي.

لوقا 2:4

ئِݣَعّذ يُوْسف زِي ثْمُوْرْث ن لْجَلِيل زݣ وبِيلَاج ن نَاصِرَا يرُوْح غَار ثْمُوْرْث ن يَهُوْذِيَا غَار وبِيلَاج ن دَاود ونِّي ؤُمِي قَّارن بَيْت لَحْم مِينْزِي نتَّا زِي دُّوْرِّيث ن دَاود ذ ڒحْبَاب نّس.

لوقا 2:51

ئِذْوڒ-د اَكِذْسن غَار نَاصِرَا يتݣّ-اَسن اَرَّاي. يمَّاس تْخمَّام ذِي مَارَّا مَانَايَا ذݣ وُوْڒ نّس.

لوقا 4:16

يُوْسَا-د غَار وبِيلَاج ن نَاصِرَا مَانِي يربَّا. نْهَار ن سّبْث ن لْعِبَادَا يرُوْح غَار ثمْزِيذَا اَم ڒبْدَا، ئِكَّر حمَا اَذ يغَر.

لوقا 4:23

ينَّا-ٱسن عِيْسَى: "بْڒَا شّكّ اَذَايِي ثِينِيم ڒْمَعْنَا-يَا: شك آي اَضْبِيب مْڒِي ثدَّاوِيذ، إِڒِي ثدَّاوِيذ يخف نّش. أَذَايِي ثِينِيم عَاوذ قَا مِين نسْڒَا يوقْعن ذݣ وبِيلَاج ن كَفرْنَاحُوْم، ڒخُّو مَانَاينِّي اݣّ-يث ؤُڒَا ذَانِيتَا ذِي ثْمُوْرْث نّش."