يوحنا 1:31 - ثريفيث 2020

³¹ تُوْغَا نش س يِيخف ينُو وَار ث سِّينغ شَا مِين يعْنَا، وَلَكِن ؤُسِيغ-د اَذ طهَّارغ إِ يوْذَان س وَامَان حمَا اَذَاسن د يبَان نتَّا إِ أَيث-إِسْرَائِيل."

يوحنا 1:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 3:13

سّنِّي يُوْسَا-د عِيْسَى زِي ثْمُوْرْث ن لْجَلِيل غَار يِغْزَار ن لأُرْدُن بَاش اَث يطهَّار يَحْيَى س وَامَان.

أَسڒْمذ ن سِيذِيثْنغ عِيْسَى لْكِتَاب ن مَتَّى 3:6

تعْتَارَافن س ڒْمُعْصِيَاث نْسن، يَحْيَى يتْطهَّار-يثن س وَامَان ذݣ يِغْزَار ن لأُرْدُن.

لوقا 1:17

أَذ يُوْيُوْر زَّاث إِ سِيذِي أَربِّـي س يِجّن ن اَرُّوْح يجْهذ اَم ونِّي ن نَّبِي إِلْيَاس. أَذ يسْمصْڒَاح لْوَالِدِين اَك ثَارْوَا نْسن. أَذ يَارّ يِنِّي يعصَّان غَار وبْرِيذ ن يِنِّي يدْجَان نِيشَان حمَا اَذ يسوْجذ شَّعْب إِ سِيذِي أَربِّـي اَذ يڒِين وجْذن."

يوحنا 1:30

ذ وِين إِي خف تُوْغَا سِّيوْڒغ نِّيغ-اَوم: أَذ د يَاس منْبَعْد إِ نش يجّن ن ورْيَاز، وَلَكِن نتَّا يمْغَر خَافِي مِينْزِي تُوْغَاث قْبَڒ مَا ٱذ يِڒِيغ نش.

يوحنا 1:32

يَحْيَى يشْهذ خَاس ينَّا: "ࢲْرِيغ أَرُّوْح ن أَربِّـي يهْوَا-د زݣ وجنَّا يݣَّا اَم يِجّن ن ثذْبِيرْث ثْمَارْس خ عِيْسَى.

يوحنا 1:33

تُوْغَا نش وَار ث سِّينغ شَا مِين يعْنَا، وَلَكِن ذ أَربِّـي إِي ذَايي د يسّكّن اَذ طهَّارغ إِ يِوْذَان س وَامَان، نتَّا ينَّا-ٱيِي: ونِّي غَا ثࢲرذ يهْوَا-د خَاس أَرُّوْح يمَارْس خَاس، ذ نتَّا إِي غَا يطهَّارن إِ يِوْذَان س أَرُّوْح يقدّْسن.

يوحنا 1:7

نتَّا يُوْسَا-د ذ شَّاهذ حمَا اَذ يشْهذ إِ نُّوْر، حمَا س شْهَاذث نّس اَذ اَمْنن مَارَّا يوْذَان.

ڒخذايم 19:4

ينَّا-ٱسن بُوْلُس: "قَا يَحْيَى يتْطهَّار س وَامَان إِ يِنِّي يتُوْبن، ئِقَّار-اَسن اَمْنث زݣ ونِّي إِي د غَا يَاسن منْبَعْد إِ نش، يعْنِي عِيْسَى."