Matayo 1:7 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁷ Salomo yavyaye Rehobowamu, Rehobowamu yavyaye Abiya, Abiya yavyaye Asa,

Bibiliya mu Kirundi coroshe

⁷ Salomo yavyaye Rehobowamu, Rehobowamu yavyaye Abiya, Abiya yavyaye Asa,

Matayo 1:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Abami 11:43

Nuko Salomo ahamvya ba sekuruza, bamuhamba ku murwa wa se Dawidi; maz’ umwana wiwe Rehobowamu asubira ku ngoma yiwe.

1 Abami 14:31

Nuko Rehobowamu ahamvya ba sekuruza, ahambga hamwe na bo ku murwa wa Dawidi; kandi nyina yitwa Nayama w’Umwamonikazi. Maz’ umuhungu wiwe Abiya asubira ku ngoma yiwe.

2 Ivyo ku Ngoma 12:1

Maze Rehobowamu, amaze gushikama ku ngoma yiwe, no kuba ūhambaye, aca areka ivyagezwe vy’Uhoraho, akwega n’ Abayuda bose.

2 Ivyo ku Ngoma 13:7

Maz’ abantu b’imburakimazi kandi b’inshirukanya bakoranira kuri we, baraheza binantaza kuri Rehobowamu mwene Salomo, igihe Rehobowamu yar’ akiri muto, akiri seniryo, adashobora kubahagarara imbere.

2 Ivyo ku Ngoma 9:31

Nuko Salomo ahamvya ba sekuruza, bamuhamba ku murwa wa se Dawidi; maz’ umwana wiwe Rehobowamu asubira ku ngoma yiwe.

Matayo 1:8

Asa yavyaye Yehoshafati, Yehoshafati yavyaye Yoramu, Yoramu yavyaye Uziya,

Luka 1:5

Ku ngoma ya Herode, umwami w’i Yudaya, hārih’ umuherezi yitwa Zakariya, wo mu mutigiri wa Abiya, kandi yar’ afise umugore wo mu nzu ya Aroni, yitwa Elisabeti.