Luka 8:34 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

³⁴ Abāziragira babibonye barahunga, babivuga mu gisagara no mu misozi.

Bibiliya mu Kirundi coroshe

³⁴ Abari baragiye izo ngurube babibonye baca bariruka, baja kubivuga mu gisagara no mu mihana.

Luka 8:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 28:11

Bakigenda, bamwe muri ba barinzi baja mu gisagara, babgira abaherezi bakuru ivyabaye vyose.

Matayo 8:33

Abāziragira barahunga; bashitse mu gisagara bavuga ivyo babonye vyose n’ivy’ abāri binjiwemwo n’abadayimoni.

Mariko 5:14

Abāziragira barahunga, babivuga mu gisagara no mu misozi: na bo baza kurāba ibibaye ivy’ ari vyo.

Luka 8:33

Abadayimoni basokoroka mur’ uno muntu, binjira muri nya ngurube, umukuku wirukira ku gatembge, zīsuka mu kiyaga, amazi araziniga.

Luka 8:35

Na bo bavayo, baza kurāba ivyābaye, bashika aho Yesu ari, basanga wa muntu yavuwemwo n’abadayimoni, yicaye i ruhande y’ibirenge vya Yesu, yambaye, ubgenge bgāgarutse; baratinya.