Luka 4:27 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

²⁷ Kandi hārih’ abanyamibembe benshi mu Bisirayeli mu gihe c’uwavugishwa n’Imana Elisa, ntihākizwa n’umwe muri bo, atari Namani Umusiriya.

Bibiliya mu Kirundi coroshe

²⁷ Kandi hari abanyamibembe benshi muri Isirayeli mu gihe c’uwavugishwa n’Imana Elisa, ariko nta n’umwe yahumanutse imibembe atari Namani Umusiriya.”

Luka 4:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yobu 21:22

Har’ uwokwigisha Imana ubgenge, Kand’ ari yo icira imanza abahambaye?

Yobu 33:13

N’iki gituma uyihāririza? Kukw ata co yirirwa isobanura mu vyayo.

Yobu 36:23

Ni nde yayigereye inzira icamwo? Canke ni nde yohangara kuyibarira, ati Wakoze ibitaroranye?

Daniyeli 4:35

Kand’ ababa kw isi bose ibagereranya n’ubusa, kand’ ikora ukw igomba mu ngabo zo mw ijuru, no mu baba kw isi; kandi nta wushobora kubuza ukuboko kwayo, canke kuyibaza, at’ Ukora iki?

Matayo 12:4

ingene yinjiye mu nzu y’Imana, akarya imitsima y’ibiterekērwa, yar’ umuziro kuri we no ku bāri kumwe na we, ukūye abaherezi bonyene?

Matayo 8:3

Aramvura ukuboko, amukorako, ati Ndakunze, humanuka.

Luka 4:28

Abo mw isinagogi bose bumvise ivyo barashungumirwa,

Yohana 17:12

Nkiri kumwe na bo, nabazigamiye mw izina ryawe wampaye. Narabashibamyeko, kandi nta n’umwe muri bo yapfuye rubi, atari wa mwana wo gupfa rubi, kugira ngw ivyanditswe bishike.