Luka 23:54 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁵⁴ War’ umusi wo Kwitegura, isabato igira ishike.

Bibiliya mu Kirundi coroshe

⁵⁴ Ivyo vyabaye ari ku musi wo kwitegurira Isabato, kandi yagira itangure.

Luka 23:54 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 27:62

Bukeye bgaho, ni wo musi wakurikira uwo Kwitegura, abaherezi bakuru n’Abafarisayo bakoranira kwa Pilato,

Mariko 15:42

Bugorovye, kuko war’ umusi wo Kwitegura, ni wo musi utangurira isabato,

Luka 23:53

Arakibambūra, akizingira mu mpuzu yera, agishira mu mva yimbge mu bitandara, itarahambgamw’ umuntu.

Yohana 19:14

War’ umusi wo kwitegurira Pasika, hari nk’isaha zitandatu. Abgira Abayuda, at’ Ehe rāba umwami wanyu.

Yohana 19:31

Uwo musi war’ uwo kwitegurira Pasika; nuko kugira ngw abābambge ntibagume ku misaraba kw isabato, kuk’ uwo musi w’isabato wari mukuru, Abayuda basaba Pilato ngw amaguru yabo avunwe, kandi ngo babambūrwe.

Yohana 19:42

aho ni ho bāhamvye Yesu, kuko war’ umusi wo kwitegura kw’ Abayuda, kand’ iyo mva ikaba hafi.