Luka 22:60 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁶⁰ Petero aramubgira, at’ Eka wa muntu, sinzi n’ivy’ uvuze. Akivuga, uwo mwanya inkoko irabika.

Bibiliya mu Kirundi coroshe

⁶⁰ Petero yishura uwo muntu ati: “Sinzi n’ivyo uriko uravuga.” Akiriko aravuga, isake ica irabika.

Luka 22:60 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matayo 26:34

Yesu aramubgira, ati Ndakubgira ukuri yuko mur’ iri joro inkoko itarabika, uhava unyihakana gatatu.

Luka 22:34

Aramubgira, ati Petero, ndakubgire, Inkoko itarabika uyu musi, uhava unyihakana gatatu ngo ntunzi.

Luka 22:59

Hashize umwanya nk’isaha imwe, uwundi abivuga yigumiye, ati N’ivy’ ukuri, uyu yari kumwe na we, bitayeko n’Umunyagalilaya.

Luka 22:61

Umwami Yesu arakebuka, yitegereza Petero. Petero yibuka rya jambo ry’Umwami, ingene yamubgiye, at’ Uyu musi inkoko itarabika, uja kunyihakana gatatu.

Yohana 18:27

Maze Petero yongera kubihakana, ako kanya inkoko ica irabika.