Luka 2:8 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁸ Mur’ iyo ntāra hār’ abungere bārāra mu gahinga barāririye umukuku w’intungwa zabo.

Bibiliya mu Kirundi coroshe

⁸ Muri ako karere hari abungere bama barara mu gahinga baraririye imikuku y’ibitungwa vyabo.

Luka 2:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

EZEKIYELI 34:8

ngo Ndahiye ukubaho kwanje, ni k’Umwami Uhoraho agize, n’ ukuri intama zanje ko zahindutse inyagano, zikaba ivyo kurya vy’ ibikōko vyose vyo mw ishamba, kubgo kutagira umwungere, kand’ abungere banje ntibarondere intama zanje, ariko bakīragira ubgabo, ntibaragire intama zanje;

Luka 2:7

Avyara umuhungu w’uburiza, amuzingirakw impuzu y’uruyoya, amuryamika mu bgato bg’inka, kuko bāri babuze umwanya mu ndāro.

Luka 2:9

Umumarayika w’Umwami Imana ahagarara i ruhande yabo, ubgiza bg’Umwami bubakayanganira irya n’ino, baterwa n’ubgoba bginshi.