2 Samweli 5:5 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁵ Yamaze imyaka ndwi n’amezi atandatu i Heburoni, aganza Abayuda; i Yerusalemu na ho ahamara imyaka mirongwitatu n’itatu, aganza bose Abisirayeli n’Abayuda.

2 Samweli 5:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samweli 12:8

nkwinjiza ingoro ya shobuja, nguha n’abagore biwe ngo bagusegure; kandi nkugabira umuryango wa Isirayeli n’ uwa Yuda; kand’ iyo biba vyarabaye bike, mba narakwongeye n’ibindi.

2 Samweli 2:11

Kandi Dawidi igihe yamaze i Heburoni ar’ umwami w’umuryango w’ Abayuda, n’imyaka ndwi n’amezi atandatu.

2 Samweli 2:4

Bukeye abantu b’i Buyuda baraza, bahimikira Dawidi bamusutsekw amavuta, ngw abe umwami w’ umuryango w’Abayuda. Bukeye babarira Dawidi, bat’ Ab’i Yabeshi‐gileyadi ni bo bāhamvye Sauli.

1 Abami 2:11

Kand’ imyaka Dawidi yamaze ku ngoma aganza Abisirayeli yari mirongwine, kuko yamaze imyaka ndwi aganziriza i Heburoni, akamara n’ iyindi mirongwitatu n’itatu i Yerusalemu.

1 Ivyo ku Ngoma 11:3

Uko ni kw abashingantahe bose b’Abisirayeli bāshengereye umwami i Heburoni; nuko Dawidi asezeranira na bo isezerano imbere y’ Uhoraho i Heburoni nyene; bamwimikisha amavuta ngw abe umwami w’Abisirayeli, nk’ukw ijambo ry’Uhoraho riri, iryo yavugiye muri Samweli.

1 Ivyo ku Ngoma 29:27

Igihe yamaze ku ngoma aganza Abisirayeli yar’ imyaka mirongwine, kuko yamaze imyaka ndwi aganziriza i Heburoni, akamara n’iyindi mirongwitatu n’itatu i Yerusalemu.

1 Ivyo ku Ngoma 3:4

Abo ukw ari batandatu ni bo yavyariye i Heburoni; kandi yamaze ku ngoma imyaka ndwi n’amezi atandatu ar’ i Heburoni, n’iyindi mirongwitatu n’itatu ar’ i Yerusalemu.