2 Samweli 23:8 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁸ Aya ni yo mazina y’abahizi Dawidi yar’ afise: Yoshebu‐bashebeti w’i Takemoni, ni we yar’ umukuru wa bamwe batatu; ni we yarāgūriye icumu abantu amajana munani, bahindikiranirah’ umusi umwe.

2 Samweli 23:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samweli 10:7

Maze Dawidi avyumvise, arekura Yowabu n’ingabo zose z’abahizi.

1 Abami 1:8

Ariko Sadoki umuherezi na Benaya mwene Yehoyada na Natani uwavugishwa n’Imana na Shimeyi na Reyi na ba bahizi ba Dawidi, ntibāfatanya na Adoniya.

1 Ivyo ku Ngoma 11:10

Aba ni bo bāsumba abandi mu bahizi ba Dawidi, bakerekana ubuhizi bgabo kuri we, bagashigikira ingoma yiwe, bagafatanya n’Abisirayeli bose kumwimika, nk’ukw ijambo ry’Uhoraho riri, iryo yavuze ku Bisirayeli.

1 Ivyo ku Ngoma 27:1

Ingabo z’Abisirayeli, ukw igitigiri cazo cari kiri, zāgabga n’abakuru bo mu mazu ya ba sekuruza, n’abagaba ibihumbi n’abagaba amajana; zāri zifise n’abakarani babgiririza umwami mu biherereye ku vy’imbu zabo, uko zāgenda zikūrakūranwa uk’ ukwezi gutashe, kumara amezi yose yo mu mwaka; ku rubu rumwe‐rumwe rwarikw ingabo ibihumbi mirongwibiri na bine.

1 Ivyo ku Ngoma 27:2

Yashobeyamu mwene Zabudiyeli ni we yagaba ku rubu rwa mbere rwo mu kwezi kwa mbere; ingabo zo ku rubu rwiwe zār’ ibihumbi mirongwibiri na bine.

1 Ivyo ku Ngoma 27:32

Yonatani se wabo wa Dawidi ni we yar’ umujanama, kandi yar’ umuntu w’umunyabgenge, yari n’umukarani; Yehiyeli mwene Hakimoni ni we yarera abana b’ umwami;

Abacamanza 15:15

Abona urwāsaya rw’indogoba rutarūma, atuma ukuboko araruraha, arwicisha abantu igihumbi.