1 Samweli 6:7 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁷ None rero ni murondere umukogote musha, bo n’ inka zibiri z’imvyeyi, zitigeze gukoreshwa igikorwa na kimwe; muheze muziboherek’ uwo mukogote, muzāke izazo muzisubize i muhira.

1 Samweli 6:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samweli 6:3

Nuko bashira iyo sandugu y’Imana ku mukogote musha, bayikūra kwa Abinadabu yaba kur’ uwo musozi; Uza na Ahiyo bene Abinadabu bayobora inka zikwega uyo mukogote musha.

1 Ivyo ku Ngoma 13:7

Nuko bakūra iyo sandugu y’ Imana kwa Abinadabu, bayishize ku mukogote musha; Uza na Ahiyo bayobora inka zikwega uyo mukogote.

Guharūra 19:2

at’ Ibi ni vyo bibgirijwe n’icagezwe jewe Uhoraho nshinze: Barira Abisirayeli bakuzanire inka y’iriza y’akagajo itagira ibara cank’ agasembga, itigeze gukoreshwa igikorwa na kimwe.

Gusubira mu Vyagezwe 21:3

maz’ igisagara kizorusha ibindi kuba hafi yaho, abakuru bo mur’ ico gisagara baze bazane inka y’ishashi bakūye mu busho, itigeze gukoreshwa igikorwa, canke ngw isangire ingōgo n’iyindi, zikwega ikintu;

Gusubira mu Vyagezwe 21:4

bayimanukane mu mwonga ahar’ amazi atemba, hatagira indimiro cank’ imbibe, bayivunire izosi aho nyene mur’ uyo mwonga.