1 Samweli 28:20 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

²⁰ Buno Sauli yikubita hasi, ararambarara, kukw aranduwe umutima n’ivyo Samweli amubariye; kandi na kare yar’ asanzwe adafise intege, kuko yari yiriwe ubusa kand’ akaburāra.

1 Samweli 28:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yobu 26:2

at’ Ewe kuntu uzi gufasha umunyantegenke! N’ingen’ uzi gukiza uw’ amaboko adendebutse!

1 Samweli 25:37

Nuko bukeye, vino imuvuyeko, umugore wiwe amwīgānira ivyo; umutima wa Nabali uca udegera, acika nk’igiti.

1 Samweli 28:19

Mbere mwe n’Abisirayeli Uhoraho azobagabura mu maboko y’Abafilisitiya; kand’ ejo mwe n’abahungu bawe muzoba mur’ aho ndi; Uhoraho agira agabure ingabo z’ Abisirayeli mu maboko y’Abafilisitiya.

1 Samweli 28:21

Maze nya mupfumukazi aza aho Sauli ari, abona ko yihebūye, aramubarira, ati Rāba jewe umuja wawe nakwumviye, mpeba amagara, nemera ivyo umbariye.

1 Samweli 28:5

Sauli abonye ingabo z’Abafilisitiya, aratinya, aranduka umutima.