1 Samweli 25:40 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

⁴⁰ Abantu ba Dawidi bashitse i Karumeli kwa Abigayili, baramubarira, bati Dawidi akudutumyeko ngw agucūre ube umugore wiwe.

1 Samweli 25:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Itanguriro 24:51

Ehe rāba Rebeka nguyo, n’umujane wīgīre, abe umugore w’umwana wa shobuja, nk’uk’ Uhoraho abigize.

Imigani 11:16

Umugore w’umunyabuntu yamana icubahiro, Kand’ abagabo b’abahambazi bamana itunga.

1 Samweli 25:39

Bukeye Dawidi yumvise ko Nabali yapfuye, aravuga, at’ Uhoraho ashemagizwe, yambūranye, akankūrakw ibitētērwa Nabali yari yanteye, agatako jewe umusavyi wiwe akambuza gukora icaha; kand’ inabi ya Nabali Uhoraho akayimusubiza ku mutwe. Hanyuma Dawidi atuma kuri Abigayili kumuresha ngw amucūre.

1 Samweli 25:41

Ava hasi arūnama, yicisha bugufi, aravuga, at’ Ehe nd’ incoreke yawe, umuja wo kwoza ibirenge vy’abantu ba databuja.