1 Petero 5:13 - Bibliya Yera 1951 1967 (Burundi)

¹³ Ishengero ry’i Babuloni ry’abātoranijwe nkamwe rirabatasha, bo na Mariko, umwana wanje.

Bibiliya mu Kirundi coroshe

¹³ Ishengero riri i Babiloni ryatoranijwe n’Imana rirabaramutsa, n’umwana wanje Mariko na we arabaramutsa.

1 Petero 5:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Zaburi 87:4

Nzovuga i Rahabu n’i Babuloni, ko biri mu bo tuzinanyi: Ehe Filisitiya na Tiro bo na Etiyopiya; Abo ni ho bāvukiye.

Ivyakozwe 12:12

Amaze kuvyiyumvira, aja kwa Mariya, nyina wa Yohana ari we Mariko, aho bāri bakoraniye benshi, bariko barasenga.

Ivyakozwe 12:25

Kandi Barunaba na Sauli bava i Yerusalemu, basubira inyuma, bashikirije ivyāgabuwe, bajana Yohana, ari we Mariko.

Ivyakozwe 15:37

Barunaba agomba ko bajana na Yohana na we, ari we Mariko.

Ivyakozwe 15:39

Havyuka imitongano ibatera gutandukana, Barunaba ajana Mariko, avudukayo ari mu bgato, afata i Kupuro;

Kolosayi 4:10

Arisitariko, uwo dusangiye umunyororo, arabatasha; na Mariko, mwene se wabo wa Barunaba, arabatasha, umwe mwabgirizwa ivyiwe: ni yaramuka aje i wanyu muze mumwākīre.

Filemoni 1:24

na Mariko, na Arisitariko, na Dema, na Luka, abo dusangiye igikorwa, baragutasha.

2 Yohana 1:1

Jewe umushingantahe ndakwandikiye, mukamakare watoranijwe, mwe n’abana bawe abo nkunda vy’ukuri; kandi si jewe jenyene mbakunda, ariko n’abazi ukuri bose barabakunda,

2 Yohana 1:13

Abana ba mwene nyoko yatoranijwe baragutasha.

Ivyahishuwe 17:5

Mu ruhanga afise izina ry’akabanga, ryanditswe ngo BABULONI HAHAMBAYE, NYINA WA BA MARAYA, KANDI NYINA W’IBIHUMANYA VYO MW ISI.

Ivyahishuwe 18:2

Asemerera n’ijwi rirenga, ati Kirakomvomvotse, kirakomvomvotse, Babuloni ca gisagara gihambaye, gicitse ikibanza c’abadayimoni, aharindirwa impwemu zihumanya zose, aharindirwa ibisīga bihumanya vyankwa vyose.