Лукастар 16:5 - Le Devleskero Lav Andre Romaňi Čhib Slovensko 2021

⁵ Avke peske vičinďa po jekhes olendar, ko kamenas le rajeske, a le ešebnonestar phučľa: ‚Keci kames mire rajeske?‘

Біблія про закарпатцько романо чіб

⁵ Акор ов кєздиндя те вічінкєрен саконе єкгєс, ко ачіля те камен лескєре хулаєскє. Ов пгучля першонестар: «Кєці ту камес мійре хулаєскє?»

Лукастар 16:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matuš 18:24

Sar chudňa te genel, ande leske jekhe manušes, savo leske kamelas but milioni.

Matuš 18:28

Ale sar geľa oda sluhas odarik avri, arakhľa avre sluhas ole kraľiskre, savo leske kamelas vaj šel (100) rupune minci. Chudňa les, tasavelas les a phenďa: ‚De mange pale oda, so mange kames!‘

Matuš 6:12

a odmuk amenge amare bini, avke sar the amen odmukas olenge, ko amen dukhade.

Лукастар 16:4

Imar džanav, so kerava, hoj man o manuša te prilen andre peskre khera, sar našavava e buči.‘

Лукастар 16:6

Odphenďa: ‚Šel sudi olivovo olejos.‘ Ov leske phenďa: ‚Le o papiris, kaj hin pisimen, keci kames, a beš sigo a pisin penda (50) sudi.‘