Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Yibu 34:18 - Naawuni Kundi Kasi

18 “Gbibiya Bɔrɔbɔro Din ka Dabindi Chuɣu la. Yi ni ti ŋubi bɔrɔbɔro din ka dabindi daba ayopɔin kaman n ni daa zali ya shɛm ka di doli bɛ ni zal’ li saha shɛli Abib gol’ ni, dama Abib goli maa ni ka yi daa yi Ijipti na.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

18 “Gbibiya Bɔrɔbɔro Din ka Dabindi Chuɣu la. Yi ni ti ŋubi bɔrɔbɔro din ka dabindi daba ayopɔin kaman n ni daa zali ya shɛm ka di doli bɛ ni zal’ li saha shɛli Abib gol’ ni, dama Abib goli maa ni ka yi daa yi Ijipti na.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Yibu 34:18
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

“Goli ŋɔ n-yɛn nyɛ goya piligu goli yi sani, dina n-yɛn nyɛ gol’ tuuli yi sani yuuni puuni.


Dindali maa yuŋ ka Yawɛ daa guli ni o yihi Izraɛlnim’ Ijipti tiŋgbɔŋ maa ni. Di yuŋ maa nyɛla Izraɛlnim’ zaa ni gbibi shɛli, ka di nyɛ Yawɛ guhibu yuŋ bɛ ʒiɛmani kam ni.


Ka Musa daa yɛli niriba maa, “Di simdi ka yi teeri dabisili ŋɔ yɛla, di nyɛla yi ni daa yi Ijipti tiŋgbɔŋ ni dahin’ shɛli ka yi dabitim bandi ni la, dama Yawɛ yiko nuu n-daa yihi ya nimaani maa. Di bi simdi ka yi ŋubi bɔrɔbɔro din mali dabindi.


Zuŋɔ dabisili ŋɔ, Abib goli ŋɔ ni ka yi yɛn yi.


“Puhimiya n churi siɣimsiɣim buta yuuni puuni.


Di simdi ni yi puhiri Bɔrɔbɔro Din ka Dabindi Chuɣu kaman n ni daa zali ya shɛm la. Ŋubimiya bɔrɔbɔro din ka dabindi daba ayopɔin Abib goli puuni, dama goli maa ni ka yi daa yi Ijipti na. Di bi simdi ni so ka n sanna ni nu’ zaŋa.


Ka goli maa biɛɣ’ pinaanu dali mi nyɛla Bɔrɔbɔro din ka Dabindi Chuɣu Yawɛ sani. Ka yi ni ti ŋubi bɔrɔbɔro din ka dabindi daba ayopɔin.


Goli so ŋun daŋ tooni biɛɣ’ pinaanahi dali nyɛla Yawɛ Yaɣigari chuɣu sara malibu dabisili.


Goli maa biɛɣ’ pinaanu dali nyɛla chuɣu, yi yɛn ŋubirila bɔrɔbɔro din ka dabindi hal ni daba ayopɔin.


Di ni daa ti kpalim daba ayi ni bɛ puhi Yaɣigari Chuɣu, bɛ ni lan booni shɛli Bɔrɔbɔro din ka Dabindi Chuɣu la, ka maligumaaniba kpamba mini Naawuni zaligubaŋdiba daa bɔri so’ shɛli bɛ ni yɛn doli sɔɣ’ gbaai Yisa ku o;


Chu’ shɛli din yuli booni Yaɣigari Chuɣu ka lan booni Bɔrɔbɔro din ka Dabindi Chuɣu la puhibu daa ti miri,


O ni daa nya ka lala niŋbu tiɣi Yɛhudianim’ nini zuɣu ka o daa gbaai Pita gba. Bɔrɔbɔro din ka Dabindi Chuɣu la puhibu saha ka o daa niŋ lala maa.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ