Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Obadia 1:5 - Naawuni Kundi Kasi

5 Tayiɣisi yi ka yi yinsi na bee ŋmɛnditoya yi kana yuŋ, pa bɛ ni bɔri binshɛŋa kɔŋko ka bɛ zura? Ka puri tumtumdib’ yi kana ni bɛ ti kpuɣi yi puri atam, bɛ ku chɛ binyiha bahi? Amaa yi dimnim’ bɛn’ ni kpimsi ya zaa!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

5 Tayiɣisi yi ka yi yinsi na bee ŋmɛnditoya yi kana yuŋ, pa bɛ ni bɔri binshɛŋa kɔŋko ka bɛ zura? Ka puri tumtumdib’ yi kana ni bɛ ti kpuɣi yi puri atam, bɛ ku chɛ binyiha bahi? Amaa yi dimnim’ bɛn’ ni kpimsi ya zaa!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Obadia 1:5
13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Bɛ ku Izraɛl jilima zoya din du pam zuɣu, ka wɔɣira lu.


Nyin’ biɛŋmariga ŋun ne pam ŋɔ, nyam’ a ni yi zuɣusaa lu tiŋ’ na shɛm! Nyin’ ŋun daa dihi zuliya pam vi ŋɔ, bɛ daag’ a luhi tiŋa.


Bɛ puuni niriba biɛla kɔŋko n-ni kpalim, ka Izraɛlnim’ ni bemi kaman bɛ ni wɔbi Olivi ti’ shɛli wala zaa ka chɛla diba ayi bee ata niŋ di wula din be zuɣusaa ha zuɣu bee diba anahi bee anu niŋ di tiŋli wula zuɣu.” Yawɛ ŋun nyɛ Izraɛlnim’ Naawuni ŋɔ n-yɛli lala maa.


Lala n-yɛn niŋ zuliya kam zaa bɛn be dunia ŋɔ ni. Di ni ti ŋmanila bɛ ni yi wɔbi olivi tiwala din bahindi nyaaŋa ka yihiri wain tiwal’ yiha bɛ ni yi wɔbi li naai saha shɛli la.


Wain tiwal’ pɔhiriba yi ka yi sanna, bɛ ku pɔhi ka guui zaɣ’ yiha niŋ? Tayiɣisi yi kana yuŋ, bɛ ni kpuɣila bɛ ni bɔri binshɛŋa kɔŋko.


Tin’ shɛli din mali kpiɔŋ gari dunia zaa lu n-dahim. Babilɔn leela tin’ shɛli din yɛla mali zuliya kam dabiɛm.


Yawɛ ŋun nyɛ Tɔbbihi Naa ŋɔ ni yɛli shɛm m-bɔŋɔ: Yihimi Izraɛlnim’ bɛn kpalim la zaɣ’ yiha kaman bɛ ni yihiri wain tia wala yiha shɛm la, ka lan zaŋ a nuhi doli di wula kaman wain tiwalipɔhira la.


Fɔntin’ shɛli ni niriba ni daa kul palila n-leei dabari maa! Tin’ shɛli din daa nyɛ tin’ titali niriba sani la nti be kaman pakoli maa. Tin’ shɛli din daa nyɛ nabipuɣiŋga fɔntinsi ni la leela dabili.


Dabiɛm ni ti kpe Tɛman tɔbbi’ biinsi, ka bɛ dimnim’ ti kpimsi ninvuɣ’ shɛb’ bɛn be Iso Zoli maa zuɣu zaa.


N nya mbusim, n ŋmanila ninvuɣ’ so kum ni mali ka o bi nya tiwalli bee wain tiwala dira. Dama bɛ pun pɔhi wain tiwala mini fiig tiwala zaa.


Pa tin’ shɛli din yi mali jilima, ka binshɛli bi muɣisiri li, ka di yɛra, “Mani n-kul beni, ka so lan kani pahi n zuɣu.” la m-bala? Di leela dabari doya, ka leei mɔɣu ni biŋkɔbiri biɛhigu shee. Ka ŋunkam gariti di gbini, di ni gar’ o ka o viini o zuɣu.


Ka yi yi pɔhi yi wain tihi wala, di nyaaŋa yin’ di lan chaŋ ti yihi di zaɣ’ yaha; di nyɛla sana mini kpibiga ni pakoli dini.


Bɛ ni ti zo dabiɛm n-kaɣ’ ti ʒe kpaŋ’ ha o nahimbu biɛrim nyabu maa zuɣu ka yɛra, “Mbaye! Mbaye! Nyin’ tin’ titali ŋɔ, nyin’ Babilɔn ŋun nyɛ tin’ titali ŋɔ, awa yini puuni ka a zani lu n-dahim zaa!”


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ