Matiu 27:37 - Naawuni Kundi Kasi

³⁷ Ka bɛ daa sab’ bɛ ni yɛli ni Yisa tum taal’ shɛli maa tabil’ o dapulli maa zuɣusaa o zuɣu dɛde. Di ni daa sab’ shɛm m-bɔŋɔ: “Yisa ŋun nyɛ Yɛhudianim’ Naa la m-bɔŋɔ.”

Naawuni Kundi Kasi Din Mali Diutɛrɔkanɔnikal Litaafinima

³⁷ Ka bɛ daa sab’ bɛ ni yɛli ni Yisa tum taal’ shɛli maa tabil’ o dapulli maa zuɣusaa o zuɣu dɛde. Di ni daa sab’ shɛm m-bɔŋɔ: “Yisa ŋun nyɛ Yɛhudianim’ Naa la m-bɔŋɔ.”

Matiu 27:37 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Matiu 27:38

Bɛ daa kpahi ŋmɛnditoya ayi gba tabili dapula n-zaŋ sa m-pah’ o zuɣu; yino o nudirigu polo, ŋun’ la mi o nuzaa polo.

Matiu 27:42

“O daa tiligi shɛba, ka lee ku tooi tilig’ omaŋa. O nyɛla Izraɛlnim’ Naa. To, o siɣim’ dapulli maa zuɣu na pumpɔŋɔ, ka ti niŋ o yɛda.

Maak 15:26

Ka bɛ daa sab’ bɛ ni yɛli ni Yisa tum taal’ shɛli maa tabil’ o dapulli maa zuɣusaa. Di ni daa sab’ shɛm m-bɔŋɔ: “Yɛhudianim’ Naa.”

Luk Litaafi 23:38

Ka bɛ daa sab’ sabbu shɛli Giriikili ni mini Latinli ni ni Hiburuli ni n-tabili o dapulli maa zuɣusaa. Ŋ-ŋɔ ka bɛ daa sab’ li: “Yɛhudianim’ Naa la m-bɔŋɔ.”