مزامیر 81:10 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده10 من یَهوْه، خدای تو هستم که تو را از زمین مصر برآوردم. دهان خود را نیکو باز کن و آن را پر خواهم ساخت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو10 من یهوه خدای تو هستم، که تو را از سرزمین مصر برآوردم. دهان خود را نیکو بگشا که من آن را پُر خواهم ساخت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version10 من یهوه خدای تو هستم که تو را از زمین مصربرآوردم. دهان خود را نیکو باز کن و آن را پرخواهم ساخت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر10 من یهوه خدای تو هستم، که تو را از بردگی در مصر رهانیدم. دهان خود را باز کن و من آن را از برکات خود پر خواهم ساخت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید10 من خداوند، خدای شما هستم، که شما را از مصر خارج کردم. دهان خود را باز کنید و شما را پُر خواهم کرد. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳10 من یَهْوه، خدای شما هستم، که شما را از مصر بیرون آوردم. دهان خود را خوب بازکن و من آن را پُر خواهم نمود. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
مزامیر 81:10
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ