Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مزامیر 120:3 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

3 چه چیز به تو داده شود و چه چیز بر تو افزوده گردد، ای زبان حیله‌گر؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

3 ای زبانِ حیله‌گر، او با تو چه کند؟ بیش از این تو را چه دهد؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

3 چه چیز به تو داده شود و چه چیز بر توافزوده گردد، ای زبان حیله گر؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

3 ای حیله‌گران، می‌دانید چه در انتظار شماست؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

3 ای حیله‌گران، خدا با شما چه خواهد کرد و شما را چگونه مجازات خواهد نمود؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

3 ای حیله‌گران، خدا با شما چه خواهد کرد و شما را چگونه مجازات خواهد نمود؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مزامیر 120:3
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

زیرا امید شریر چیست هنگامی که خدا او را محو می‌سازد؟ و حینی که خدا جان او را می‌گیرد؟


زیرا شخص را چه سود دارد که تمام دنیا را ببرد و جان خود را ببازد؟ یا اینکه آدمی چه چیز را فدیه جان خود خواهد ساخت؟


پس آن وقت چه ثمر داشتید از آن کارهایی که الان از آنها شرمنده‌اید که انجام آنها مرگ است؟


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ