اعداد 32:35 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁵ و عَطروت‌شوفان و يَعزيز و يُجبِهاه.

هزارۀ نو

³⁵ و عَطروت‌شوفان و یَعزیر و یُجبِهاه

Persian Old Version

³⁵ وعطروت، شوفان و یعزیز و یجبهه.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁵ عَطاروت، عروعیر، عطروت‌شوفان، یعزیر، یُجبهه،

اعداد 32:35 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲سموئیل 24:5

و از اُردن عبور کرده، در عَروعير به طرف راست شهری که در وسط وادی جاد در مقابل يَعزير است، اردو زدند.

اِشعیا 16:8

زیرا که مزرعه‌های حِشبون و موهای سِبمه پژمرده شد و سروران قومها تاکهایش را شکستند. آنها تا به یَعزیر رسیده بود و در بیابان پراکنده می‌شد و شاخه‌هایش پخش شده، از دریا می‌گذشت.

اعداد 32:1

و پسران رئوبین و پسران جاد را احشام بی‌نهايت بسيار و زیاد بود، پس چون زمين يَعزير و زمين جلعاد را ديدند که اينک اين مکان، مکان احشام است.

اعداد 32:3

«عَطاروت و ديبون و يَعزير و نِمره و حَشبون و اِلعالِه و سِبام و نِبو و بِعون،

اعداد 32:34

و پسران جاد، ديبون و عَطاروت و عَروعير.

اعداد 32:36

و بيت‌نِمراه و بيت‌هاران را بنا کردند يعنی شهرهای حصاردار را با آغلها برای گله‌ها.

داوران 8:11

و جِدعون به راه چادرنشينان به طرف شرقی نوبَح و يُجبِهاه برآمده، لشکر ايشان را شکست داد، زيرا که لشکر مطمئن بودند.