Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




اعداد 29:35 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

35 و در روز هشتم، برای شما جشن مقدس باشد؛ هيچ کار خدمت مکنيد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

35 «روز هشتم گردهم‌آییِ مخصوص برای شما باشد؛ در آن هیچ کار مکنید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

35 «و در روز هشتم، برای شما جشن مقدس باشد؛ هیچ کار خدمت مکنید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

35 «در روز هشتم، قوم اسرائیل را برای عبادت جمع کنید و در آن روز هیچ کار دیگری انجام ندهید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

35 در روز هشتم، برای عبادت جمع شوید و به هیچ کار دیگری دست نزنید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

35 در روز هشتم، برای همایشی مقدّس گردهم آیید و هیچ مشغولیّت کاری نداشته باشید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




اعداد 29:35
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

و هر روز، از روز اول تا روز آخر، کتاب تورات خدا را می‌خواند. آنان هفت روز عید را نگاه داشتند، و در روز هشتم، محفل مقدس مطابق قانون برپا شد.


هفت روز هدیه آتشین برای خداوند بگذرانید، و در روز هشتم جشن مقدس برای شما باشد و هدیه آتشین برای خداوند تقدیم کنید. این گردهم‌آیی مخصوص است؛ هیچ کار از شغل مکنید.


«و در روز اول ماه هفتم، محفل مقدس برای شما باشد؛ در آن هيچ کار خدمت مکنيد و برای شما روز نواختن شیپور باشد.


و در روز پانزدهم ماه هفتم، محفل مقدس برای شما باشد. هيچ کار خدمت مکنيد و هفت روز برای خداوند عيد نگاه داريد.


و يک بز نر به جهت قربانی گناه، سوای قربانی سوختنی دائمی و هديه آردی‌اش و هديه ريختنی آن.


و قربانی سوختنی هديه آتشين به عنوان رایحه خوشایند به خداوند تقدیم کنید: يک گاو جوان و يک قوچ و هفت بره نر يک ساله بی‌عيب.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ