نِحِمیا 11:33 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³³ و حاصور و رامَه و جِتّایم،

هزارۀ نو

³³ حاصور، رامَه و جِتّایم،

Persian Old Version

³³ و حاصور و رامه و جتایم،

مژده برای عصر جدید

³³ حاصور، رامه، حتایم،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³³ حاصور، رامَه، جِتّایم،

نِحِمیا 11:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲سموئیل 13:23

و بعد از دو سال تمام، واقع شد که اَبشالوم در بَعَل‌حاصور که نزد اِفرايم است، پشم بُرندگان داشت. و اَبشالوم تمامی پسران پادشاه را دعوت نمود

۲سموئیل 4:3

و بِئيروتيان به جِتّايم فرار کرده، در آنجا تا امروز غربت پذیرفته‌اند.

نِحِمیا 11:32

و عَناتوت و نوب و عَنَنیا،

نِحِمیا 11:34

و حادید و صِبوعیم و نِبالّاط،

مَتّی 2:18

«آوازی در رامَه شنیده شد، گریه و زاری و ماتم عظیم، که راحیل برای فرزندان خود گریه می‌کند و تسلی نمی‌پذیرد، زیرا که نیستند.»

یوشع 18:25

و جِبعون و رامه و بِئيروت.

۱سموئیل 7:17

و سپس به رامَه برمی‌گشت، زيرا خانه‌اش در آنجا بود و در آنجا بر اسرائيل داوری می‌نمود. او قربانگاهی در آنجا برای خداوند بنا کرد.