مَرقُس 5:12 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 و همهٔ دیوها از وی خواهش نموده، گفتند: «ما را به گرازها بفرست تا در آنها داخل شویم.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو12 ارواح پلید از عیسی خواهش کرده، گفتند: «ما را به درون خوکها بفرست؛ بگذار به آنها درآییم.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version12 و همه دیوها از وی خواهش نموده، گفتند: «ما را به گرازها بفرست تادر آنها داخل شویم.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 پس ارواح پلید از او استدعا کرده، گفتند: «ما را به درون خوکها بفرست؛ بگذار وارد آنها شویم.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید12 ارواح به او التماس كرده گفتند: «ما را به میان خوکها بفرست تا به آنها وارد شویم.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 ارواح به او التماس کرده گفتند: «ما را به درون خوکها بفرست تا به آنها وارد شویم.» အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
مَرقُس 5:12
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ