Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مَرقُس 15:30 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

30 از صلیب به زیر آمده، خود را برهان!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

30 خود را نجات ده و از صلیب فرود آ!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

30 از صلیب به زیرآمده، خود را برهان!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

30 خود را نجات بده و از صلیب پایین بیا!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

30 حالا از صلیب پایین بیا و خودت را نجات بده.»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

30 حالا از صلیب پایین بیا و خودت را نجات بده!»

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مَرقُس 15:30
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

«بر خداوند توکّل کن پس او را خلاصی بدهد. او را برهاند، چونکه به وی رغبت می‌دارد.»


و راهگذاران او را دشنام داده و سر خود را جنبانیده، می‌گفتند: «هان‌، ای کسی‌ که معبد را خراب می‌کنی و در سه روز آن را بنا می‌کنی،


و همچنین سران کاهنان و کاتبان استهزاکنان با یکدیگر می‌گفتند؛ «دیگران را نجات داد و نمی‌تواند خود را نجات دهد.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ