Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مَرقُس 14:17 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

17 شامگاهان با آن دوازده آمد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

17 چون شب فرا رسید، عیسی با دوازده شاگرد خود به آنجا رفت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

17 شامگاهان با آن دوازده آمد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

17 هنگام شب، عیسی و بقیهٔ شاگردان رسیدند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

17 وقتی شب شد، عیسی با آن دوازده حواری به آنجا آمد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

17 وقتی شب شد، عیسی با آن دوازده شاگرد به آنجا آمد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مَرقُس 14:17
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

شاگردانش روانه شدند و به شهر رفته، چنانکه او فرموده بود، یافتند و پِسَخ را آماده ساختند. (متّی ۲۶: ۲۰‏-۲۹، لوقا ۲۲: ۱۴‏-۳۰، یوحنا ۱۳: ۲۱‏-۳۰)


و چون نشسته غذا می‌خوردند، عیسی گفت: «به راستی به شما می‌گویم که، یکی از شما که با من غذا می‌خورد، مرا تسلیم خواهد کرد.»


و چون وقت رسید، عیسی با دوازده رسول بنشست.


دربارهٔ تمامی شما نمی‌گویم؛ من آنانی را که برگزیده‌ام می‌شناسم، لیکن تا کتاب تمام شود 'آنکه با من نان می‌خورد، پاشنه خود را بر من بلند کرده است.'


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ