کسی که گاوی قربانی نماید، مثل قاتل انسان است. و کسی که گوسفندی قربانی کند، مثل شخصی است که گردن سگ را بشکند. و آنکه هدیه‌ای بگذراند، مثل کسی است که خون خوکی را بریزد. و آنکه بخور سوزاند، مثل شخصی است که بتی را متبارک خواند. ایشان راههای خود را اختیار کرده‌اند و جان ایشان از اعمال زشت خودشان مسرور است.
مَتّی 8:30 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده30 و دور از ایشان گلهٔ گراز بسیاری میچرید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو30 کمی دورتر از آنها گله‌ای بزرگ از خوکها مشغول چرا بود. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version30 و گلۀگراز بسیاری دور از ایشان میچرید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر30 از قضا، کمی دورتر یک گلهٔ خوک میچرید. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید30 قدری دورتر از آن محل، یک گلّهٔ بزرگ خوک مشغول چریدن بود အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳30 قدری دورتر از آن محل، یک گلّۀ بزرگ خوک مشغول چریدن بود အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
مَتّی 8:30
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ