Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




مَتّی 22:2 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

2 «پادشاهی آسمان پادشاهی را ماند که برای پسر خویش عروسی کرد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

2 «پادشاهی آسمان را می‌توان به شاهی تشبیه کرد که برای پسر خود جشن عروسی به پا داشت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

2 «ملکوت آسمان پادشاهی را ماند که برای پسر خویش عروسی کرد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

2 «پادشاهی آسمان مانند پادشاهی است كه برای عروسی پسر خود، جشنی ترتیب داد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

2 «پادشاهیِ آسمان مانند پادشاهی است که برای عروسی پسر خود جشنی ترتیب داد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




مَتّی 22:2
15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

و مَثَلی دیگر به جهت ایشان آورده، گفت: «پادشاهی آسمان مردی را مانَد که تخم نیکو در زمین خود کاشت.


و عیسی باز به مَثَلها با ایشان صحبت کرده گفت:


و شما مانند کسانی باشید که انتظار آقای خود را می‌کشند که چه وقت از عروسی مراجعت کند تا هر وقت آید و در را بکوبد، بی​درنگ برای او باز کنند.


و عیسی و شاگردانش را نیز به عروسی دعوت کردند.


زیرا که من بر شما غیور هستم به غیرت الهی؛ زیرا که شما را به یک شوهر نامزد ساختم تا باکره‌ای پاک به مسیح سپارم.


و مطابق فتوايی که ايشان از مکانی که خداوند برگزيند، برای تو بيان می‌کنند، عمل نما. و هوشيار باش تا موافق هر ‌آنچه به تو تعليم دهند، عمل نمايي.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ