Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




یوشع 21:10 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

10 و اينها به پسران هارون که از طایفه‌های قُهاتيان از پسران لاوی بودند، رسيد، زيرا که قرعه اول از ايشان بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

10 این شهرها برای نسل هارون که یکی از طوایف قُهاتیان و از قبیلۀ لاوی بودند، تعیین شد، زیرا نخستین قرعه به نام ایشان بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

10 واینها به پسران هارون که از قبایل قهاتیان ازبنی لاوی بودند رسید، زیرا که قرعه اول از ایشان بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

10 آنها نخستین کسانی از طایفهٔ لاوی بودند که قرعه به نام ایشان درآمد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

10 قُهاتیان نخستین کسانی از طایفۀ لاوی بودند که قرعه به نام ایشان درآمد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




یوشع 21:10
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

و مسکنهای ايشان مطابق مکانها و حدود ايشان اینانند؛ از پسران هارون به جهت طایفه‌های قُهاتيان، زيرا قرعه اوّل از آنِ ايشان بود.


و پسران قهات: عَمرام و يِصهار و حِبرون و عُزيئيل. و سالهای عمر قُهات صد و سی و سه سال بود.


و پسران قُهات مطابق طوایف ايشان: عَمرام و يِصهار و حِبرون و عُزيئيل.


و از قُهات، طایفه عَمراميان و طایفه يصهاريان و طایفه حبرونيان و طایفه عًزيئيليان. اينانند طوایف قُهاتيان.


«حساب پسران قُهات را از ميان پسران لاوی مطابق طوایف و خاندان پدران ايشان بگير.


پس قَريه‌اَربع پدر عَناق که حِبرون باشد در کوهستان يهودا با حوالی که در اطراف آن بود، به ايشان دادند.


و قرعه برای طایفه‌های قُهاتيان بيرون آمد، و برای پسران هارون کاهن که یکی از لاويان بودند، سيزده شهر از قبیله يهودا، و از قبیله شمعون و از قبیله بِنيامين به قرعه رسيد.


و از قبیله پسران يهودا و از قبیله پسران شمعون اين شهرها را که به نامها اعلام می‌شود، دادند.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ