یوشع 15:39 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

³⁹ و لاکيش و بُزقت و عِجلون.

هزارۀ نو

³⁹ لاکیش، بُصقَت، عِجلون،

Persian Old Version

³⁹ و لاخیش و بصقه وعجلون.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

³⁹ لاخیش، بُصقه، عجلون،

مژده برای عصر جدید

³⁹ لاخیش، بصقه، عجلون،

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

³⁹ لاخیش، بُصقَت، عجلون،

یوشع 15:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۲پادشاهان 14:19

و در اورشلیم بر وی فتنه انگیختند. پس او به لاکیش فرار کرد و از عقبش به لاکیش فرستاده، او را در آنجا کشتند.

۲پادشاهان 18:14

و حِزِقیا پادشاه یهودا نزد پادشاه آشور به لاکیش فرستاده، گفت: «خطا کردم. از من برگرد و آنچه را که بر من بگذاری، ادا خواهم کرد.» پس پادشاه آشور سیصد وزنه نقره و سی وزنه طلا بر حِزِقیا پادشاه یهودا گذاشت.

۲پادشاهان 18:17

و پادشاه آشور، تَرتان و رَبساریس و رَبشاقی را از لاکیش نزد حِزِقیای پادشاه به اورشلیم با موکب بزرگ فرستاد. و ایشان برآمده، به اورشلیم رسیدند. و چون برآمدند، رفتند و نزد قنات برکه بالایی که به‌ سر راه مزرعه رختشورهاست، ایستادند.

۲پادشاهان 19:8

پس رِبشاقی مراجعت کرده، پادشاه آشور را یافت که با لِبنه جنگ می‌کرد، زیرا شنیده بود که از لاکیش کوچ کرده است.

۲پادشاهان 22:1

یوشیا هشت ساله بود که پادشاه شد و در اورشلیم سی و یک سال سلطنت نمود. و اسم مادرش یِدیده، دختر عَدایا، از بُصقَت بود.

یوشع 10:3

پس اَدونی صِدِق پادشاه اورشليم، نزد هوهام پادشاه حِبرون، و فرآم پادشاه يَرموت، و يافيا پادشاه لاکيش، و دِبير پادشاه عِجلون فرستاده، گفت:

یوشع 10:34

و یوشَع با تمامی اسرائيل از لاکيش به عِجلون گذشتند و به مقابلش اردو زده، با آن جنگ کردند.

یوشع 15:38

و دِلعان و مِصفِه و يُقتِئيل.

یوشع 15:40

و کَبّون و لَحمام و کِتليش.