Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




یوشع 15:34 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

34 و زانواَح و عِين‌جَنّيم و تَپواَح و عينام،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

34 زانواَخ، عِین‌جَنّیم، تَپُّواَخ، عِنام،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

34 و زانوح و عین جنیم و تفوح وعینام،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

34 زانوح، عین‌جنیم، تفوح، عینام،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

34 زانوح، عین جنیم، تفوح، عینام،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

34 زانوح، عَین جَنّیم، تَفوح، عینام،

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




یوشع 15:34
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

پسران حِبرون؛ قورَح، تَپّواَخ،راقِم، و شِمَع.


و يکی پادشاه تَپواَح و يکی پادشاه حِفِر.


و در نواحی کم‌ارتفاع: اِشتاول و صُرعه و اَشنه،


و يَرموت و عَدُلّام و سوکوه و عزيقه،


و يانیم و بيت‌تَپّواَح و اَفيقه.


و رِمِت و عِين‌جَنّيم و عِين‌حَدّه و بيت‌فَصّيص.


و يَرموت را با نواحی آن و عِين‌جَنّيم را با نواحی آن، يعنی چهار شهر.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ