Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




ایّوب 26:1 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

1 ایوب در جواب گفت:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

1 ایوب در پاسخ گفت:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

1 پس ایوب در جواب گفت:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

1 آنگاه ایوب پاسخ داد:

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

1-2 شما چه مددکاران خوبی برای منِ مسکین و بیچاره هستید!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

1-2 شخص بدون قدرت را عجب کمک کرده‌ای! بازوی بی‌قوّت را عجب مدد نموده‌ای!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ایّوب 26:1
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

آیا به سخن بی‌فایده مجادله نماید؟ و به کلماتی که هیچ نفع نمی‌بخشد؟


پس چند مرتبه زیاده انسان که مثل خزنده زمین و آدمیان که مثل کرم می‌باشد.»


«شخص بی‌قوت را چگونه یاری کردی؟ و بازوی ناتوان را چگونه نجات دادی؟


اين است حساب مسکن، يعنی مسکن شهادت، چنانکه طبق فرمان موسی به خدمت لاويان، به توسط ايتامار پسر هارون کاهن حساب آن گرفته شد.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ