یوحنا 11:46 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁴⁶ لیکن بعضی از ایشان نزد فریسیان رفتند و ایشان را از کارهایی که عیسی کرده بود، آگاه ساختند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ امّا برخی نزد فَریسیان رفتند و آنها را از آنچه عیسی کرده بود، آگاه ساختند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ ولیکن بعضی از ایشان نزد فریسیان رفتند و ایشان را از کارهایی که عیسی کرده بودآگاه ساختند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ ولی بعضی نیز نزد فریسیان رفته، واقعه را گزارش دادند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ امّا بعضی از آنها نزد فریسیان رفتند و كارهایی را كه عیسی انجام داده بود به آنها گزارش دادند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴⁶ امّا بعضی از آن‌ها نزد فریسیان رفتند و کارهایی را که عیسی انجام داده بود به آن‌ها گزارش دادند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

یوحنا 11:46
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

امّا سران کاهنان و فریسیان حکم کرده بودند که اگر کسی بداند که کجا است اطلاع دهد تا او را دستگیر کنند.

و با اینکه پیش روی ایشان چنین معجزات بسیار نموده بود، به او ایمان نیاوردند.

چون فریسیان شنیدند که خلق دربارهٔ او به این بحثها افتاده‌اند، فریسیان و سران کاهنان خادمان فرستادند تا او را بگیرند.

پس خادمان نزد سران کاهنان و فریسیان آمدند. آنها به ایشان گفتند: «برای چه او را نیاوردید؟»

پس او را که پیشتر کور بود، نزد فریسیان آوردند.

آنگاه کسی آمده ایشان را آگاهانید که اینک آن کسانی که زندانی نمودید، در معبد ایستاده، مردم را تعلیم می‌دهند.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ