اِشعیا 37:15 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁵ و حِزِقیا نزد خداوند دعا کرده، گفت:

هزارۀ نو

¹⁵ و به خداوند چنین دعا کرد:

Persian Old Version

¹⁵ و حزقیا نزدخداوند دعا کرده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹⁵ بعد چنین دعا کرد:

مژده برای عصر جدید

¹⁵ او دعا کرد و گفت:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹⁵ او دعا کرده گفت:

اِشعیا 37:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

۱پادشاهان 8:28

لیکن ‌ای یهوه، خدای من، به دعا و التماس بنده خود توجه نما و التماس و دعایی را که بنده​ات امروز به حضور تو می‌کند، بشنو،

۲تواریخ 14:11

آنگاه آسا یهوه خدای خود را خوانده، گفت: «ای خداوند، پیروزی دادن به نیرومندان یا به ناتوانان نزد تو یکسان است، پس‌ ای یهوه خدای ما، ما را یاری فرما زیرا که بر تو توکل می‌داریم و به اسم تو به جنگ این گروه بزرگ آمده‌ایم. ای یهوه، تو خدای ما هستی، پس مگذار که انسان بر تو غالب آید.»

اِشعیا 37:14

حِزِقیا نامه را از دست ایلچیان گرفته، آن را خواند و به خانه خداوند درآمده، آن را به حضور خداوند پهن کرد.

اِشعیا 37:16

«ای یهوه صِبایوت خدای اسرائیل که بر کروبیان جلوس می نمایی! تو هستی که به تنهایی بر تمامی ممالک جهان خدا هستی و تو آسمان و زمین را آفریده‌ای.

یعقوب 5:13

اگر کسی از شما مبتلای بلایی باشد، دعا بنماید و اگر کسی خوشحال باشد، سرود بخواند.