عبرانیان 5:10 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹⁰ و خدا او را به رئیس کاهنی مخاطب ساخت به رتبهٔ مِلکیصِدِق.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁰ و از جانب خدا تعیین شد تا کاهن اعظم باشد، از مرتبۀ مِلْکیصِدِق.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁰ و خدا او را به رئیس کهنه مخاطب ساخت به رتبه ملکیصدق.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁰ به همین جهت، خدا او را معین فرمود تا کاهن اعظم باشد، کاهنی همانند مِلکیصِدِق.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁰ و خدا لقب كاهن اعظم، كاهنی به رتبهٔ ملکی‌صدق را به او داد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

¹⁰ و خدا لقب کاهن اعظم، کاهنی به رتبۀ مِلْکی‌صِدِق را به او داد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

عبرانیان 5:10
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

و مِلکیصدق پادشاه سالیم، نان و شراب بیرون آورد. و او کاهن خدای تعالی بود،

خداوند قسم خورده است و پشیمان نخواهد شد که «تو کاهن هستی تا به ابد به رتبه ملکی‌صدق.»

از این جهت می‌بایست در هر امری مشابه برادران خود شود تا در امور خدا رئیس کاهنی کریم و امین شده، کفارهٔ گناهان قوم را بکند.

بنابراین، ای برادران مقدّس که در دعوت آسمانی شریک هستید، در رسول و رئیس کاهنان اعتراف ما یعنی عیسی دقّت کنید،

که دربارهٔ او ما را سخنان بسیار است که شرح آنها مشکل می‌باشد، چونکه گوشهای شما سنگین شده است.

جایی که آن پیشرو برای ما داخل شد یعنی عیسی که بر رتبه مِلکیصِدِق، رئیس کاهنان گردید تا به ابد.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ