عبرانیان 3:18 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده18 و دربارهٔ که قسم خورد که به آرامی من داخل نخواهند شد، مگر آنانی را که اطاعت نکردند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو18 و دربارۀ چه کسانی سوگند خورد که به آسایش او هرگز راه نخواهند یافت؟ مگر نه همانها که نافرمانی کردند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version18 و درباره که قسم خورد که به آرامی من داخل نخواهند شد، مگر آنانی را که اطاعت نکردند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر18 و خدا دربارهٔ چه کسانی قسم خورد و گفت که هرگز داخل آسایش او نخواهند شد؟ مگر دربارهٔ همان اشخاصی نبود که از او سرکشی کرده بودند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید18 و خدا برای چه كسانی سوگند یاد كرد كه به آرامی او نخواهند رسید؟ مگر برای كسانی نبود كه به هیچ‌وجه حاضر نشدند به او توکّل نمایند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳18 و خدا برای چه کسانی سوگند یاد کرد که به آسایشی که او می‌بخشد نخواهند رسید؟ مگر برای کسانی نبود که به هیچ‌وجه حاضر نشدند از او اطاعت نمایند؟ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
عبرانیان 3:18
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ