Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




عبرانیان 10:18 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

18 امّا جایی که بخشش اینها هست، دیگر قربانی گناهان نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

18 آنجا که اینها آمرزیده شده باشند، دیگر جایی برای قربانی گناه باقی نمی‌ماند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

18 اما جایی که آمرزش اینها هست، دیگرقربانی گناهان نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

18 پس حال که گناهان ما به طور دائمی بخشیده و فراموش شده است، دیگر چه نیازی است که برای آمرزش گناهان، بار دیگر قربانی تقدیم کنیم؟

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

18 پس وقتی این گناهان آمرزیده شده‌اند دیگر نیازی به قربانی گناه نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

18 پس اکنون که این گناهان آمرزیده شده‌اند، دیگر نیازی به قربانی گناه نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




عبرانیان 10:18
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

از آن رو که به یک قربانی مقدّسان را کامل گردانیده است تا به ابد.


باز می‌گوید: «و گناهان و خطایای ایشان را دیگر به یاد نخواهم آورد.»


پس‌ ای برادران، چونکه به خون عیسی دلیری داریم تا به مکان اَقدس داخل شویم


و گرنه آیا گذرانیدن آنها متوقّف نمی‌شد چونکه عبادت کنندگان بعد از آنکه یک‌بار پاک شدند، دیگر حس گناهان را در وجدان نمی‌داشتند؟


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ