Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




غلاطیان 1:20 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

20 امّا درباره آنچه به شما می‌نویسم، اینک در حضور خدا دروغ نمی‌گویم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

20 در حضور خدا به شما اطمینان می‌دهم که آنچه می‌نویسم دروغ نیست.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

20 اما درباره آنچه به شما مینویسم، اینک در حضور خدا دروغ نمی گویم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

20 خدا شاهد است آنچه که می‌نویسم عین حقیقت است.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

20 آنچه به شما می‌نویسم عین حقیقت است و خدا شاهد است كه دروغ نمی‌گویم.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

20 آنچه به شما می‌نویسم عَین حقیقت است و خدا شاهد است که دروغ نمی‌گویم!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




غلاطیان 1:20
4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

در مسیح راست می‌گویم و دروغ نه، و وجدان من در روح‌القدس مرا شاهد است


لیکن من خدا را بر جان خود شاهد می‌خوانم که برای شفقت بر شما تا به حال به قُرِنتُس نیامدم،


خدا و پدر عیسی خداوند که تا به ابد متبارک است، می‌داند که دروغ نمی‌گویم.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ