عِزرا 8:35 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده35 و اسیرانی که از اسیری برگشته بودند، قربانیهای سوختنی برای خدای اسرائیل تقدیم کردند، یعنی دوازده گاو و نود و شش قوچ و هفتاد و هفت بره و دوازده بز نر، به جهت قربانی گناه، برای تمامی اسرائیل که همه اینها قربانی سوختنی برای خداوند بود. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو35 اسیرانی که از تبعید بازگشته بودند، قربانیهای تمام‌سوز به خدای اسرائیل تقدیم کردند: ۱۲ گاو نر برای تمامی اسرائیل، ۹۶ قوچ، ۷۷ بره و ۱۲ بز نر برای قربانی گناه. تمامی اینها قربانی تمام‌سوز برای خداوند بود. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version35 و اسیرانی که از اسیری برگشته بودند، قربانی های سوختنی برای خدای اسرائیل گذرانیدند، یعنی دوازده گاو و نود و شش قوچ وهفتاد و هفت بره و دوازده بز نر، به جهت قربانی گناه، برای تمامی اسرائیل که همه اینها قربانی سوختنی برای خداوند بود. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر35 سپس همهٔ ما که از تبعید بازگشته بودیم، برای خدای اسرائیل ۱۲ گاو، ۹۶ قوچ و ۷۷ بره به عنوان قربانی سوختنی تقدیم نمودیم و ۱۲ بز نر نیز برای کفارهٔ گناه خود قربانی کردیم. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید35 آنگاه همهٔ کسانی‌که از تبعید برگشته بودند، هدایایی آوردند تا به عنوان قربانی، در حضور خدای اسرائیل سوزانیده شود. آنها دوازده گاو نر برای همهٔ قوم اسرائیل، نود و شش قوچ و هفتاد و هفت برّه قربانی کردند. آنها همچنین دوازده بُز هم به منظور تطهیر از گناهان خود قربانی کردند. تمام این حیوانات به صورت قربانی سوختنی تقدیم حضور خدا شدند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳35 آنگاه همۀ کسانی که از تبعید بازگشته بودند، قربانیهای سوختنی به حضور خدا تقدیم کردند. آنها دوازده گاو نر برای همۀ قوم اسرائیل، نود و شش قوچ و هفتاد و هفت برّه قربانی کردند. آنها همچنین دوازده بُز هم به‌منظور تطهیر از گناهان خود قربانی کردند. تمام این حیوانات را به‌صورت قربانی سوختنی به حضور خدا تقدیم کردند. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
عِزرا 8:35
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
ကြော်ငြာတွေ