حزقیال 20:2 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² آنگاه کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

هزارۀ نو

² کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

Persian Old Version

² آنگاه کلام خداوند بر من نازل شده، گفت:

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² آنگاه خداوند این پیغام را به من داد:

مژده برای عصر جدید

² آنگاه خداوند این پیام را به من داد:

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² آنگاه خداوند با من چنین سخن گفت:

حزقیال 20:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

حزقیال 20:1

و در روز دهم ماه پنجم از سال هفتم بعضی از مشایخ اسرائیل آمدند تا از خداوند مشورت بطلبند. و پیش من نشستند.

حزقیال 20:3

«ای پسر انسان، مشایخ اسرائیل را خطاب کرده، به ایشان بگو: خداوند یهوه چنین می‌فرماید: آیا شما آمده‌اید تا از من مشورت بطلبید؟ خداوند یهوه می‌گوید: به حیات خودم قسم، که به شما اجازه نخواهم داد که از من مشورت گیرید.