Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




تثنیه 12:24 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

24 آن را مخور، بلکه مثل آب بر زمينش بريز.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

24 آری، آن را مخورید، بلکه همچون آب بر زمین بریزید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

24 آن را مخور، بلکه مثل آب برزمینش بریز.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

24-25 بلکه خون را مثل آب بر زمین بریزید. اگر چنین کنید، خداوند از شما راضی خواهد شد و زندگی شما و فرزندانتان به خیر خواهد بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

24 خون را برای غذا استفاده نکنید، بلکه آن را مانند آب بر زمین بریزید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

24 خون را نخورید، بلکه آن‌ را مانند آب بر زمین بریزید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




تثنیه 12:24
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

این قانون ابدی در همه نسلهای شما در تمامی مسکنهای شما خواهد بود که هیچ خون و پیه را نخورید.»


ولی خون را نخور؛ آن را مثل آب بر زمين بريز.


ليکن هوشيار باش که خون را نخوری، زيرا خون، جان است و جان را با گوشت نخوري.


آن را مخور تا برای تو و بعد از تو برای پسرانت نيکو باشد هنگامی که آنچه در نظر خداوند راست است، به جا آوري.


اما خونش را مخور. آن را مثل آب بر زمين بريز.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ