Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




اعمال رسولان 11:7 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

7 و صدایی را شنیدم که به من می‌گوید: 'ای پطرس برخاسته، سر بِبُر و بخور.'

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

7 سپس ندایی به گوشم رسید که می‌گفت: ”ای پطرس، برخیز، ذبح کن و بخور.“

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

7 و آوازی را شنیدم که به من میگوید: "ای پطرس برخاسته، ذبح کن و بخور."

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

7 سپس صدایی شنیدم که به من گفت: برخیز و از هر کدام که می‌خواهی ذبح کن و بخور.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

7 و صدایی به گوشم رسید كه می‌گفت: 'ای پطرس، برخیز، سر ببر و بخور.'

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

7 و صدایی به گوشم رسید که می‌گفت، 'ای پطرس، برخیز، ذبح کن و بخور.'

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




اعمال رسولان 11:7
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

چون بر آن نیک نگریسته، دقت کردم، چارپایان و وحوش و خزندگان و مرغان هوا را دیدم.


گفتم: 'به هیچوجه، ای خداوند، زیرا هرگز چیزی حرام یا ناپاک به دهانم نرفته است.'


زیرا که هر مخلوق خدا نیکو است و هیچ‌ چیز را رد نباید کرد، اگر به شکرگزاری پذیرند،


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ