۲سموئیل 3:4 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده4 و چهارم، اَدونيا پسر حَجّيت، و پنجم، شِفَطيا پسر اَبيطال، အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو4 چهارمین، اَدونیا پسر حَجّیت؛ پنجمین، شِفَطیا پسر اَبیطال အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version4 و چهارم ادونیا، پسر حجیت، وپنجم شفطیا پسر ابیطال، အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر4 پسر چهارم او ادونیا از حجیت، پسر پنجم او شفطیا از ابیطال အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید4 چهارمی ادونیا پسر حجیت، پنجمی شفطیا پسر ابیطال အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳4 چهارمی اَدونیا از حَجیت؛ پنجمی شِفَطیا از اَبیطال؛ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |