۱سموئیل 17:42 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁴² فلسطينی نظر افکنده، داوود را ديد و او را حقير شمرد، زيرا جوانی خوشرو و نيکومنظر بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴² چون نظر کرده، داوود را بدید، او را خوار شمرد زیرا نوجوانی بیش نبود، سرخ‌رو و خوش‌سیما.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴² و فلسطینی نظر افکنده، داودرا دید و او را حقیر شمرد زیرا جوانی خوشرو ونیکومنظر بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴² وقتی فلسطینی، خوب به داوود نگاه کرد، او را مسخره نمود. چون به نظر او داوود پسری خوشرو و ظریف بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

⁴² وقتی او داوود را که پسری خوش‌رو و کوچک اندام بود دید، او را مسخره کرده، حقیر شمرد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

۱سموئیل 17:42
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

او گفت: «خواه برای صلح بیرون آمده باشند، خواه به جهت جنگ، ایشان را زنده بگیرید.»

تکبّر پیشرو هلاکت است و دل مغرور پیشرو خرابی.

پس یِسا فرستاده، او را آورد، و او سُرخ‌رو و نيکوچشم و خوش‌منظر بود. و خداوند گفت: «برخاسته، او را مسح کن، زيرا که همين است.»

شائول به داوود گفت: «تو نمی توانی به مقابل اين فلسطينی بروی تا با وی جنگ نمايی، زيرا که تو جوان هستی و او از جوانيش مرد جنگی بوده است.»

و آن فلسطينی همی آمد تا به داوود نزديک شد و مردی که سپرش را برمی داشت، پيشاپیش او می‌آمد.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ