Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۱پادشاهان 15:2 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

2 او سه سال در اورشلیم سلطنت نمود و اسم مادرش مَعَکه دختر اَبشالوم بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

2 و سه سال در اورشلیم پادشاهی کرد. مادرش، مَعَکاه نام داشت و دختر اَبشالوم بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

2 سه سال در اورشلیم سلطنت نمود و اسم مادرش معکه دختر ابشالوم بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

2 و مدّت سه سال در اورشلیم پادشاهی کرد. مادرش معکه، دختر ابشالوم بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

2 و مدّت سه سال در اورشلیم پادشاهی کرد. نام مادرش مَعکَه، دختر اَبشالوم بود.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۱پادشاهان 15:2
6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

و در اورشلیم چهل و یک سال پادشاهی کرد و اسم مادرش مَعَکه دختر ابشالوم بود.


و مادر خود، مَعَکه را نیز از ملکه بودن عزل کرد، زیرا که او تمثالی به جهت اَشیره ساخته بود. و آسا تمثال او را قطع نموده، آن را در دره قِدرون سوزانید.


و یِهوشافاط سی و پنج ساله بود که آغاز سلطنت نمود و بیست و پنج سال در اورشلیم سلطنت کرد و اسم مادرش عَزوبه دختر شِلحی، بود.


در سال هجدهم سلطنت یربعام، اَبیّا بر یهودا پادشاه شد.


او سه سال در اورشلیم پادشاهی کرد و اسم مادرش میکایا دختر اوریئیل از جِبعه بود.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ