۱یوحنا 3:18 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده18 ای فرزندان، محبّت را به جا آریم نه در کلام و زبان، بلکه در عمل و حقیقت. အခန်းကိုကြည့်ပါ။هزارۀ نو18 ای فرزندان، بیایید محبت کنیم، نه به زبان و در گفتار، بلکه به راستی و در کردار! အခန်းကိုကြည့်ပါ။Persian Old Version18 ای فرزندان، محبت را بهجا آریم نه درکلام و زبان بلکه در عمل و راستی. အခန်းကိုကြည့်ပါ။کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر18 ای فرزندان من، محبت ما نباید فقط زبانی باشد، بلکه میباید در عمل نیز آن را نشان دهیم. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید18 ای فرزندان من، محبّت ما نباید فقط در قالب حرف و تعارف باشد، بلكه باید حقیقی باشد و در عمل دیده شود. အခန်းကိုကြည့်ပါ။مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳18 ای فرزندان، محبّت ما نباید فقط در قالب حرف و تعارف باشد، بلکه باید حقیقی باشد و در عمل دیده شود. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |