Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۱قرنتیان 7:20 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

20 هر کس در هر حالتی که خوانده شده باشد، در همان بماند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

20 هر کس در هر وضعی که در آن فرا خوانده شده باقی بماند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

20 هرکس در هر حالتی که خوانده شده باشد، در همان بماند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

20 هر یک از شما زمانی که خدا شما را فراخواند در چه وضعی بودید؟ پس الان هم در همان وضع باقی بمانید.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

20 پس هرکس باید در همان حالتی بماند كه در آن، دعوت خدا را پذیرفت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

20 پس هر‌کس باید در همان وضعی بماند که در آن، دعوت خدا را پذیرفت.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۱قرنتیان 7:20
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

کسی ‌که از مکان خود آواره بشود، مثل گنجشکی است که از آشیانه‌اش آواره گردد.


مگر اینکه به هر طور که خداوند به هر کس قسمت فرموده و به همان حالت که خدا هر کس را خوانده باشد، به اینطور رفتار بکند؛ این است امر من در همه کلیساها.


اگر با زن بسته شدی، جدایی مجوی و اگر از زن جدا هستی، دیگر زن مخواه.


و مشتاق باشید در اینکه آرام شوید و به ‌کارهای خود مشغول شده، به‌ دستهای خویش کسب نمایید، چنانکه شما را امر کردیم،


امّا چنین اشخاص را در خداوند ما عیسی مسیح امر و نصیحت می‌کنیم که به آرامی کار کرده، نان خود را بخورند.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ