Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




۱قرنتیان 14:38 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

38 امّا اگر کسی جاهل است، جاهل باشد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

هزارۀ نو

38 اگر کسی این را نپذیرد، خودش نیز پذیرفته نخواهد شد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Persian Old Version

38 اما اگر کسی جاهل است، جاهل باشد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

38 اما اگر کسی باز مخالف است، بگذار در نادانی خود باقی بماند.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید

38 امّا اگر كسی به این دستور بی‌اعتنایی كند، نسبت به او نیز بی‌اعتنایی خواهد شد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

38 امّا اگر کسی این دستور را نپذیرد، او نیز پذیرفته نخواهد شد.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




۱قرنتیان 14:38
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

اِفرایِم به بتها پیوسته است؛ پس او را واگذارید.


ایشان را واگذارید، کوران راهنمایان کورانند و هرگاه کور، کور را راهنما شود، هر دو در چاه افتند.»


«آنچه مقدّس است، به سگان مدهید و نه مرواریدهای خود را پیش گرازان اندازید، مبادا آنها را پایمال کنند و برگشته، شما را بدرند. (متّی 7‏:7‏-11 ؛ لوقا 11‏:9‏-13)


اگر کسی خود را نبی یا روحانی پندارد، اقرار بکند که آنچه به شما می‌نویسم، فرامین خداوند است.


پس‌ ای برادران، نبوّت را به غیرت بطلبید و از صحبت نمودن به زبانها منع مکنید.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ